Sobota na Petra a\u00a0Pavla sa stala v\u00a0na\u0161om zbore zborov\u00fdm d\u0148om, kedy sme sa stretli v\u00a0z\u00a0zborovke k\u00a0predn\u00e1\u0161ke nad t\u00e9mou Biblia je vz\u00e1cna kniha a\u00a0potom na obed a\u00a0\u010fal\u0161\u00ed program na farskej z\u00e1hrade.<\/p>\n
<\/p>\n
Zborov\u00fd de\u0148 sme za\u010dali neform\u00e1lne premietan\u00edm videouk\u00e1\u017eok n\u00e1\u0161ho spevokolu. Medzi t\u00fdm na\u0161e deti a\u00a0ml\u00e1de\u017e odi\u0161li do ved\u013eaj\u0161ej miestnosti, kde mali svoj program, ktor\u00fd im pripravili Alenka, Evka a\u00a0Zuzka. N\u00e1sledne sme za\u010dali na\u0161u t\u00e9mu o\u00a0Biblii premietan\u00edm dokument\u00e1rneho filmu \u010deskej telev\u00edzie o\u00a0prekladoch Biblie. Mohli sme si uvedomi\u0165 vz\u00e1cnos\u0165 r\u00f4znych prekladov Biblie, ktor\u00e9 n\u00e1s u\u010dia o\u00a0viere v\u00a0Boha. Ve\u013emi povzbudiv\u00e9 boli hlavne svedectv\u00e1 prekladate\u013eov. V\u00a0n\u00e1slednej prezent\u00e1cii sme mohli z\u00edska\u0165 z\u00e1kladn\u00fd preh\u013ead o\u00a0zlo\u017een\u00ed Biblie a o\u00a0pisate\u013eoch Biblie. Zauj\u00edmav\u00fd bol aj poh\u013ead na vytvorenie Biblick\u00e9ho k\u00e1nonu (pravidl\u00e1 pre v\u00fdber kn\u00edh Novej Zmluvy) a\u00a0tie\u017e vz\u00e1cnos\u0165 zachovania Biblick\u00e9ho textu v\u00a0gr\u00e9\u010dtine v\u00a0mnoh\u00fdch aj ve\u013emi star\u00fdch odpisoch na papyruse a pergamene. Venovali sme sa e\u0161te star\u00fdm prekladom Biblie: Hieronymovej Vulg\u00e1ty, prekladu Kon\u0161tant\u00edna a\u00a0Metoda, prekladu Johna Wycliffa a\u00a0prekladu Martina Luthera. Na\u0161u \u0161tudijn\u00fa \u010das\u0165 zborov\u00e9ho d\u0148a sme zakon\u010dili povzbuden\u00edm ver\u0161a z\u00a02.Tim 3,16-17: Ka\u017ed\u00e9 p\u00edsmo, vd\u00fdchnut\u00e9 od Boha, (je) aj u\u017eito\u010dn\u00e9 u\u010di\u0165<\/span>, karha\u0165<\/span>, napravova\u0165<\/span> a vychov\u00e1va\u0165 v spravodlivosti<\/span>, aby bol \u010dlovek Bo\u017e\u00ed dokonal\u00fd a sp\u00f4sobn\u00fd na v\u0161etko dobr\u00e9.<\/i> Sk\u00famali sme dynamiku Bo\u017eej v\u00fdchovy P\u00edsmom Sv\u00e4t\u00fdm, ktor\u00e9 n\u00e1s u\u010d\u00ed, karh\u00e1, napravuje a\u00a0vychov\u00e1va. Na z\u00e1ver sme spievali piese\u0148 o\u00a0Biblii \u010d. 288 Zachovaj n\u00e1s v\u00a0svojom slove…<\/p>\n Na obed sme sa stretli spolo\u010dne aj s\u00a0ostatn\u00fdmi, ktor\u00ed chystali obed, na farskej z\u00e1hrade. N\u00e1\u0161 \u0161\u00e9fkuch\u00e1r a\u00a0jeho pomocn\u00edci u\u017e od r\u00e1na varili chutn\u00fd gul\u00e1\u0161. Mali sme mo\u017enos\u0165 spolu podebatova\u0165, pochuti\u0165 si na v\u00fdbornom jedle a\u00a0na\u0161e deti s\u00a0ml\u00e1de\u017eou zahra\u0165 sa na z\u00e1hrade. Radovali sme sa z\u00a0toho, \u017ee n\u00e1m P\u00e1n Boh daroval pokojn\u00e9 po\u010dasie. Te\u0161ili sme sa, \u017ee poobede u\u017e nepr\u0161alo a\u00a0mohli sme v\u00a0pokoji sedie\u0165 aj vonku na z\u00e1hrade.<\/p>\n Ost\u00e1va n\u00e1m napokon len \u010fakova\u0165 za milos\u0165 P\u00e1na Je\u017ei\u0161a, \u017ee sme mohli ma\u0165 tento zborov\u00fd de\u0148. \u010eakujeme aj za v\u0161etk\u00fdch ochotn\u00fdch slu\u017eobn\u00edkov, ktor\u00fd n\u00e1m akoko\u013evek posl\u00fa\u017eili.<\/p>\n Michal Findra<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Sobota na Petra a\u00a0Pavla sa stala v\u00a0na\u0161om zbore zborov\u00fdm d\u0148om, kedy sme sa stretli v\u00a0z\u00a0zborovke k\u00a0predn\u00e1\u0161ke nad t\u00e9mou Biblia je vz\u00e1cna kniha a\u00a0potom na obed […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":895,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7,8],"tags":[],"class_list":["post-6939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novinky","category-spravy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecavpp.sk\/data\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecavpp.sk\/data\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecavpp.sk\/data\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecavpp.sk\/data\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecavpp.sk\/data\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ecavpp.sk\/data\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecavpp.sk\/data\/wp-json\/wp\/v2\/media\/895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecavpp.sk\/data\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecavpp.sk\/data\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecavpp.sk\/data\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}